// i18n-strings.jsx — Eurostar UI translations (7 languages). // RULE: technical / trade terms stay in English in EVERY language — // e.g. VVS, DEF, GH, AAA, carat, ct, packet, strip, pcs, mm, moissanite, // cubic zirconia, GST, GRA, IGI, RFQ, cabochon, corundum, alpanite, etc. // Only everyday interface words are translated. When unsure, English is kept. // // t(key, lang) returns the string for that language, falling back to English. const I18N = { // ---- top navigation ---- nav_home: { en:'Home', hi:'होम', mr:'होम', gu:'હોમ', ta:'முகப்பு', te:'హోమ్', kn:'ಮುಖಪುಟ' }, nav_orders: { en:'Orders', hi:'ऑर्डर', mr:'ऑर्डर', gu:'ઓર્ડર', ta:'ஆர்டர்கள்', te:'ఆర్డర్లు', kn:'ಆರ್ಡರ್‌ಗಳು' }, nav_rfq: { en:'RFQ Enquiry', hi:'RFQ पूछताछ', mr:'RFQ चौकशी', gu:'RFQ પૂછપરછ', ta:'RFQ விசாரணை', te:'RFQ విచారణ', kn:'RFQ ವಿಚಾರಣೆ' }, nav_franchise: { en:'Join Franchise',hi:'फ़्रैंचाइज़ लें', mr:'फ्रँचायझी घ्या', gu:'ફ્રેન્ચાઇઝી લો', ta:'ஃப்ரான்சைஸ் சேர்', te:'ఫ్రాంచైజీ చేరండి', kn:'ಫ್ರಾಂಚೈಸ್ ಸೇರಿ' }, // ---- search ---- search_ph: { en:'Search products, grades, colours…', hi:'प्रोडक्ट, ग्रेड, रंग खोजें…', mr:'प्रॉडक्ट, ग्रेड, रंग शोधा…', gu:'પ્રોડક્ટ, ગ્રેડ, રંગ શોધો…', ta:'பொருட்கள், grade, நிறம் தேடுங்கள்…', te:'ఉత్పత్తులు, grade, రంగు వెతకండి…', kn:'ಉತ್ಪನ್ನ, grade, ಬಣ್ಣ ಹುಡುಕಿ…' }, // ---- drill-down steps ---- step_grade: { en:'Grade', hi:'ग्रेड', mr:'ग्रेड', gu:'ગ્રેડ', ta:'Grade', te:'Grade', kn:'Grade' }, step_colour: { en:'Colour', hi:'रंग', mr:'रंग', gu:'રંગ', ta:'நிறம்', te:'రంగు', kn:'ಬಣ್ಣ' }, step_shape: { en:'Shape', hi:'आकार', mr:'आकार', gu:'આકાર', ta:'வடிவம்', te:'ఆకారం', kn:'ಆಕಾರ' }, step_sizes: { en:'Sizes & carats', hi:'साइज़ और carat', mr:'साइज आणि carat', gu:'સાઇઝ અને carat', ta:'அளவுகள் & carat', te:'సైజులు & carat', kn:'ಗಾತ್ರಗಳು & carat' }, choose_colour: { en:'Choose a colour', hi:'रंग चुनें', mr:'रंग निवडा', gu:'રંગ પસંદ કરો', ta:'நிறத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்', te:'రంగును ఎంచుకోండి', kn:'ಬಣ್ಣ ಆರಿಸಿ' }, choose_shape: { en:'Choose a shape', hi:'आकार चुनें', mr:'आकार निवडा', gu:'આકાર પસંદ કરો', ta:'வடிவத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்', te:'ఆకారాన్ని ఎంచుకోండి', kn:'ಆಕಾರ ಆರಿಸಿ' }, choose_grade: { en:'Choose a grade', hi:'ग्रेड चुनें', mr:'ग्रेड निवडा', gu:'ગ્રેડ પસંદ કરો', ta:'Grade தேர்ந்தெடுக்கவும்', te:'Grade ఎంచుకోండి', kn:'Grade ಆರಿಸಿ' }, choose_shade: { en:'Choose a shade', hi:'शेड चुनें', mr:'शेड निवडा', gu:'શેડ પસંદ કરો', ta:'நிழலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்', te:'షేడ్ ఎంచుకోండి', kn:'ಶೇಡ್ ಆರಿಸಿ' }, choose_cut: { en:'Choose a cut shape', hi:'कट आकार चुनें', mr:'कट आकार निवडा', gu:'કટ આકાર પસંદ કરો', ta:'Cut வடிவம் தேர்ந்தெடுக்கவும்', te:'Cut ఆకారం ఎంచుకోండి', kn:'Cut ಆಕಾರ ಆರಿಸಿ' }, step_strips: { en:'Strips', hi:'स्ट्रिप्स', mr:'स्ट्रिप्स', gu:'સ્ટ્રિપ્સ', ta:'Strips', te:'Strips', kn:'Strips' }, // ---- browse helper lines ---- pick_colour_hint:{ en:'Select the tone you want to order.', hi:'जो टोन ऑर्डर करना है वह चुनें।', mr:'ऑर्डर करायचा टोन निवडा.', gu:'ઓર્ડર કરવાનો ટોન પસંદ કરો.', ta:'ஆர்டர் செய்ய வேண்டிய டோனைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.', te:'ఆర్డర్ చేయాలనుకున్న టోన్‌ను ఎంచుకోండి.', kn:'ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಟೋನ್ ಆರಿಸಿ.' }, colours_available:{ en:'colours available in this grade.', hi:'रंग इस ग्रेड में उपलब्ध हैं।', mr:'रंग या ग्रेडमध्ये उपलब्ध आहेत.', gu:'રંગ આ ગ્રેડમાં ઉપલબ્ધ છે.', ta:'நிறங்கள் இந்த grade-ல் உள்ளன.', te:'రంగులు ఈ grade లో అందుబాటులో ఉన్నాయి.', kn:'ಬಣ್ಣಗಳು ಈ grade ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.' }, what_receive: { en:"What you'll receive", hi:'आपको क्या मिलेगा', mr:'तुम्हाला काय मिळेल', gu:'તમને શું મળશે', ta:'நீங்கள் பெறுவது', te:'మీకు ఏమి లభిస్తుంది', kn:'ನಿಮಗೆ ಏನು ಸಿಗುತ್ತದೆ' }, // ---- common buttons ---- add_cart: { en:'Add to cart', hi:'कार्ट में डालें', mr:'कार्टमध्ये टाका', gu:'કાર્ટમાં ઉમેરો', ta:'கார்ட்டில் சேர்', te:'కార్ట్‌కు జోడించు', kn:'ಕಾರ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ' }, proceed_checkout:{ en:'Proceed to checkout', hi:'चेकआउट करें', mr:'चेकआउटला जा', gu:'ચેકઆઉટ કરો', ta:'checkout செல்லவும்', te:'checkout కు వెళ్లండి', kn:'checkout ಗೆ ಹೋಗಿ' }, proceed_payment:{ en:'Proceed to payment', hi:'भुगतान करें', mr:'पेमेंटला जा', gu:'પેમેન્ટ કરો', ta:'பணம் செலுத்த', te:'చెల్లింపుకు వెళ్లండి', kn:'ಪಾವತಿಗೆ ಹೋಗಿ' }, place_order: { en:'Place order', hi:'ऑर्डर करें', mr:'ऑर्डर द्या', gu:'ઓર્ડર આપો', ta:'ஆர்டர் செய்', te:'ఆర్డర్ చేయండి', kn:'ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿ' }, continue_browsing:{ en:'Continue browsing', hi:'और देखें', mr:'अधिक पाहा', gu:'વધુ જુઓ', ta:'தொடர்ந்து பார்', te:'మరిన్ని చూడండి', kn:'ಮುಂದುವರಿಸಿ' }, back: { en:'Back', hi:'वापस', mr:'मागे', gu:'પાછળ', ta:'பின்', te:'వెనుకకు', kn:'ಹಿಂದೆ' }, cancel: { en:'Cancel', hi:'रद्द करें', mr:'रद्द करा', gu:'રદ કરો', ta:'ரத்து', te:'రద్దు', kn:'ರದ್ದು' }, save: { en:'Save', hi:'सेव करें', mr:'सेव्ह करा', gu:'સેવ કરો', ta:'சேமி', te:'సేవ్ చేయండి', kn:'ಉಳಿಸಿ' }, submit: { en:'Submit', hi:'सबमिट करें', mr:'सबमिट करा', gu:'સબમિટ કરો', ta:'சமர்ப்பி', te:'సమర్పించండి', kn:'ಸಲ್ಲಿಸಿ' }, save_draft: { en:'Save as draft', hi:'ड्राफ्ट सेव करें', mr:'ड्राफ्ट सेव्ह करा', gu:'ડ્રાફ્ટ સેવ કરો', ta:'draft சேமி', te:'draft సేవ్ చేయండి', kn:'draft ಉಳಿಸಿ' }, get_proforma: { en:'Get proforma', hi:'प्रोफ़ॉर्मा लें', mr:'प्रोफॉर्मा घ्या', gu:'પ્રોફોર્મા લો', ta:'proforma பெறு', te:'proforma పొందండి', kn:'proforma ಪಡೆಯಿರಿ' }, share_whatsapp:{ en:'Share cart on WhatsApp', hi:'कार्ट WhatsApp पर भेजें', mr:'कार्ट WhatsApp वर पाठवा', gu:'કાર્ટ WhatsApp પર મોકલો', ta:'கார்ட்டை WhatsApp இல் பகிர்', te:'కార్ట్‌ను WhatsApp లో పంచుకోండి', kn:'ಕಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು WhatsApp ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿ' }, // ---- cart / checkout ---- your_cart: { en:'Your cart', hi:'आपका कार्ट', mr:'तुमचा कार्ट', gu:'તમારો કાર્ટ', ta:'உங்கள் கார்ட்', te:'మీ కార్ట్', kn:'ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಟ್' }, cart_empty: { en:'Your cart is empty', hi:'आपका कार्ट खाली है', mr:'तुमचा कार्ट रिकामा आहे', gu:'તમારો કાર્ટ ખાલી છે', ta:'உங்கள் கார்ட் காலியாக உள்ளது', te:'మీ కార్ట్ ఖాళీగా ఉంది', kn:'ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಟ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ' }, browse_cats: { en:'Browse categories', hi:'कैटेगरी देखें', mr:'कॅटेगरी पाहा', gu:'કેટેગરી જુઓ', ta:'வகைகளைப் பார்', te:'వర్గాలను చూడండి', kn:'ವರ್ಗಗಳನ್ನು ನೋಡಿ' }, subtotal: { en:'Subtotal', hi:'सबटोटल', mr:'सबटोटल', gu:'સબટોટલ', ta:'கூட்டுத்தொகை', te:'సబ్‌టోటల్', kn:'ಉಪಮೊತ್ತ' }, courier: { en:'Courier', hi:'कूरियर', mr:'कुरियर', gu:'કુરિયર', ta:'கூரியர்', te:'కొరియర్', kn:'ಕೊರಿಯರ್' }, free: { en:'Free', hi:'मुफ़्त', mr:'मोफत', gu:'ફ્રી', ta:'இலவசம்', te:'ఉచితం', kn:'ಉಚಿತ' }, total_payable: { en:'Total payable', hi:'कुल देय', mr:'एकूण देय', gu:'કુલ ચૂકવવાપાત્ર', ta:'மொத்தம் செலுத்த வேண்டியது', te:'మొత్తం చెల్లించాల్సినది', kn:'ಒಟ್ಟು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದದ್ದು' }, min_order: { en:'Minimum order ₹1,000.', hi:'न्यूनतम ऑर्डर ₹1,000.', mr:'किमान ऑर्डर ₹1,000.', gu:'ન્યૂનતમ ઓર્ડર ₹1,000.', ta:'குறைந்தபட்ச ஆர்டர் ₹1,000.', te:'కనిష్ట ఆర్డర్ ₹1,000.', kn:'ಕನಿಷ್ಠ ಆರ್ಡರ್ ₹1,000.' }, // ---- order confirmation ---- order_placed: { en:'Order placed', hi:'ऑर्डर हो गया', mr:'ऑर्डर झाला', gu:'ઓર્ડર થઈ ગયો', ta:'ஆர்டர் முடிந்தது', te:'ఆర్డర్ పూర్తయింది', kn:'ಆರ್ಡರ್ ಆಯಿತು' }, thank_you: { en:'Thank you', hi:'धन्यवाद', mr:'धन्यवाद', gu:'આભાર', ta:'நன்றி', te:'ధన్యవాదాలు', kn:'ಧನ್ಯವಾದ' }, dispatch_by: { en:'Dispatch by', hi:'भेजने की तारीख', mr:'पाठवण्याची तारीख', gu:'મોકલવાની તારીખ', ta:'அனுப்பும் தேதி', te:'పంపే తేదీ', kn:'ರವಾನೆ ದಿನಾಂಕ' }, // ---- account ---- my_account: { en:'My account', hi:'मेरा खाता', mr:'माझे खाते', gu:'મારું ખાતું', ta:'என் கணக்கு', te:'నా ఖాతా', kn:'ನನ್ನ ಖಾತೆ' }, sign_out: { en:'Sign out', hi:'साइन आउट', mr:'साइन आउट', gu:'સાઇન આઉટ', ta:'வெளியேறு', te:'సైన్ అవుట్', kn:'ಸೈನ್ ಔಟ್' }, open_sales_app:{ en:'Open Sales App', hi:'सेल्स ऐप खोलें', mr:'सेल्स अ‍ॅप उघडा', gu:'સેલ્સ એપ ખોલો', ta:'Sales App திற', te:'Sales App తెరవండి', kn:'Sales App ತೆರೆಯಿರಿ' }, // ================= CRM (back office console) ================= // ---- CRM navigation ---- crm_dashboard: { en:'Dashboard', hi:'डैशबोर्ड', mr:'डॅशबोर्ड', gu:'ડેશબોર્ડ', ta:'Dashboard', te:'Dashboard', kn:'Dashboard' }, crm_customers: { en:'Customers & Payment Terms', hi:'ग्राहक और भुगतान शर्तें', mr:'ग्राहक व पेमेंट अटी', gu:'ગ્રાહકો અને પેમેન્ટ શરતો', ta:'வாடிக்கையாளர் & பணம் விதிகள்', te:'కస్టమర్లు & చెల్లింపు నిబంధనలు', kn:'ಗ್ರಾಹಕರು & ಪಾವತಿ ಷರತ್ತು' }, crm_reps: { en:'Reps & commission', hi:'रेप और कमीशन', mr:'रेप व कमिशन', gu:'રેપ અને કમિશન', ta:'Reps & commission', te:'Reps & commission', kn:'Reps & commission' }, crm_pipeline: { en:'Relation-Pipeline', hi:'रिलेशन-पाइपलाइन', mr:'रिलेशन-पाइपलाइन', gu:'રિલેશન-પાઇપલાઇન', ta:'Relation-Pipeline', te:'Relation-Pipeline', kn:'Relation-Pipeline' }, crm_rfq: { en:'RFQ Enquiries', hi:'RFQ पूछताछ', mr:'RFQ चौकशी', gu:'RFQ પૂછપરછ', ta:'RFQ விசாரணை', te:'RFQ విచారణ', kn:'RFQ ವಿಚಾರಣೆ' }, crm_franchise: { en:'Franchise Requests', hi:'फ़्रैंचाइज़ अनुरोध', mr:'फ्रँचायझी विनंत्या', gu:'ફ્રેન્ચાઇઝી વિનંતી', ta:'ஃப்ரான்சைஸ் கோரிக்கை', te:'ఫ్రాంచైజీ అభ్యర్థనలు', kn:'ಫ್ರಾಂಚೈಸ್ ವಿನಂತಿ' }, crm_reports: { en:'Reports', hi:'रिपोर्ट', mr:'अहवाल', gu:'રિપોર્ટ', ta:'அறிக்கைகள்', te:'నివేదికలు', kn:'ವರದಿಗಳು' }, crm_attendance: { en:'Attendance', hi:'उपस्थिति', mr:'उपस्थिती', gu:'હાજરી', ta:'வருகை', te:'హాజరు', kn:'ಹಾಜರಾತಿ' }, crm_visits: { en:'Field Visits', hi:'फ़ील्ड विज़िट', mr:'फील्ड भेटी', gu:'ફીલ્ડ મુલાકાત', ta:'கள வருகை', te:'ఫీల్డ్ సందర్శన', kn:'ಕ್ಷೇತ್ರ ಭೇಟಿ' }, crm_leads: { en:'Leads', hi:'लीड्स', mr:'लीड्स', gu:'લીડ્સ', ta:'Leads', te:'Leads', kn:'Leads' }, crm_custdb: { en:'Customer Database', hi:'ग्राहक डेटाबेस', mr:'ग्राहक डेटाबेस', gu:'ગ્રાહક ડેટાબેઝ', ta:'வாடிக்கையாளர் தரவுத்தளம்', te:'కస్టమర్ డేటాబేస్', kn:'ಗ್ರಾಹಕ ಡೇಟಾಬೇಸ್' }, crm_broadcast: { en:'Rep Broadcast', hi:'रेप ब्रॉडकास्ट', mr:'रेप ब्रॉडकास्ट', gu:'રેપ બ્રોડકાસ્ટ', ta:'Rep Broadcast', te:'Rep Broadcast', kn:'Rep Broadcast' }, crm_carts: { en:'All carts', hi:'सभी कार्ट', mr:'सर्व कार्ट', gu:'બધા કાર્ટ', ta:'அனைத்து கார்ட்', te:'అన్ని కార్ట్‌లు', kn:'ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಟ್' }, crm_payments: { en:'Payments', hi:'भुगतान', mr:'पेमेंट', gu:'પેમેન્ટ', ta:'பணம்', te:'చెల్లింపులు', kn:'ಪಾವತಿಗಳು' }, crm_orders: { en:'Orders', hi:'ऑर्डर', mr:'ऑर्डर', gu:'ઓર્ડર', ta:'ஆர்டர்கள்', te:'ఆర్డర్లు', kn:'ಆರ್ಡರ್‌ಗಳು' }, crm_orderdesk: { en:'Order desk', hi:'ऑर्डर डेस्क', mr:'ऑर्डर डेस्क', gu:'ઓર્ડર ડેસ્ક', ta:'ஆர்டர் desk', te:'ఆర్డర్ desk', kn:'ಆರ್ಡರ್ desk' }, // ---- CRM roles ---- qa_take_order: { en:'Take an order', hi:'ऑर्डर लें', mr:'ऑर्डर घ्या', gu:'ઓર્ડર લો', ta:'ஆர்டர் எடுக்க', te:'ఆర్డర్ తీసుకోండి', kn:'ಆರ್ಡರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ' }, qa_take_order_sub:{ en:'Pick a customer', hi:'ग्राहक चुनें', mr:'ग्राहक निवडा', gu:'ગ્રાહક પસંદ કરો', ta:'வாடிக்கையாளரைத் தேர்வு', te:'కస్టమర్‌ను ఎంచుకోండి', kn:'ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಆರಿಸಿ' }, take_order_sub: { en:'Who is this order for?', hi:'यह ऑर्डर किसके लिए है?', mr:'ही ऑर्डर कोणासाठी?', gu:'આ ઓર્ડર કોના માટે?', ta:'இந்த ஆர்டர் யாருக்கு?', te:'ఈ ఆర్డర్ ఎవరి కోసం?', kn:'ಈ ಆರ್ಡರ್ ಯಾರಿಗಾಗಿ?' }, search_customers:{ en:'Search your customers…', hi:'अपने ग्राहक खोजें…', mr:'तुमचे ग्राहक शोधा…', gu:'તમારા ગ્રાહકો શોધો…', ta:'உங்கள் வாடிக்கையாளர்களைத் தேடு…', te:'మీ కస్టమర్లను వెతకండి…', kn:'ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಹುಡುಕಿ…' }, no_match: { en:'No customer matches that.', hi:'कोई ग्राहक नहीं मिला।', mr:'कोणताही ग्राहक सापडला नाही.', gu:'કોઈ ગ્રાહક મળ્યો નથી.', ta:'பொருந்தும் வாடிக்கையாளர் இல்லை.', te:'సరిపోలే కస్టమర్ లేరు.', kn:'ಹೊಂದುವ ಗ್ರಾಹಕರಿಲ್ಲ.' }, no_customers_yet:{ en:'No customers on your book yet — add one first.', hi:'अभी आपके पास कोई ग्राहक नहीं — पहले जोड़ें।', mr:'तुमच्याकडे अजून ग्राहक नाहीत — आधी जोडा.', gu:'હજુ કોઈ ગ્રાહક નથી — પહેલા ઉમેરો.', ta:'இன்னும் வாடிக்கையாளர் இல்லை — முதலில் சேர்க்கவும்.', te:'ఇంకా కస్టమర్లు లేరు — ముందు జోడించండి.', kn:'ಇನ್ನೂ ಗ್ರಾಹಕರಿಲ್ಲ — ಮೊದಲು ಸೇರಿಸಿ.' }, cta_add_customer:{ en:'+ Add customer', hi:'+ ग्राहक जोड़ें', mr:'+ ग्राहक जोडा', gu:'+ ગ્રાહક ઉમેરો', ta:'+ வாடிக்கையாளர் சேர்', te:'+ కస్టమర్ జోడించు', kn:'+ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇರಿಸಿ' }, browse_wo_customer:{ en:'Just browse the catalog', hi:'सिर्फ़ कैटलॉग देखें', mr:'फक्त कॅटलॉग पहा', gu:'ફક્ત કેટલોગ જુઓ', ta:'கேட்டலாக் மட்டும் பார்', te:'కేటలాగ్ మాత్రమే చూడండి', kn:'ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಮಾತ್ರ ನೋಡಿ' }, crm_signed_in_as:{ en:'Signed in as', hi:'इस रूप में साइन इन', mr:'म्हणून साइन इन', gu:'તરીકે સાઇન ઇન', ta:'இவ்வாறு உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்', te:'ఇలా సైన్ ఇన్ అయ్యారు', kn:'ಇಂತೆ ಸೈನ್ ಇನ್' }, crm_title_admin:{ en:'Administration', hi:'प्रशासन', mr:'प्रशासन', gu:'વહીવટ', ta:'நிர்வாகம்', te:'పరిపాలన', kn:'ಆಡಳಿತ' }, crm_role_admin: { en:'Admin', hi:'एडमिन', mr:'अ‍ॅडमिन', gu:'એડમિન', ta:'Admin', te:'Admin', kn:'Admin' }, crm_role_office: { en:'Back Office', hi:'बैक ऑफ़िस', mr:'बॅक ऑफिस', gu:'બેક ઓફિસ', ta:'Back Office', te:'Back Office', kn:'Back Office' }, crm_role_rep: { en:'Sales Rep', hi:'सेल्स रेप', mr:'सेल्स रेप', gu:'સેલ્સ રેપ', ta:'Sales Rep', te:'Sales Rep', kn:'Sales Rep' }, // ---- Mira coach digest ---- coach_title: { en:'Mira Coach · What needs your attention', hi:'मीरा कोच · किस पर ध्यान दें', mr:'मीरा कोच · कशाकडे लक्ष द्यावे', gu:'મીરા કોચ · શેના પર ધ્યાન આપવું', ta:'Mira Coach · கவனம் தேவைப்படுவது', te:'Mira Coach · దృష్టి అవసరమైనవి', kn:'Mira Coach · ಗಮನ ಬೇಕಿರುವುದು' }, coach_sub: { en:'Business to action today + reps to control', hi:'आज के काम + रेप पर नियंत्रण', mr:'आजची कामे + रेप नियंत्रण', gu:'આજના કામ + રેપ નિયંત્રણ', ta:'இன்றைய பணிகள் + reps கட்டுப்பாடு', te:'నేటి పనులు + reps నియంత్రణ', kn:'ಇಂದಿನ ಕೆಲಸ + reps ನಿಯಂತ್ರಣ' }, coach_brief: { en:'Brief me', hi:'ब्रीफ़ दें', mr:'ब्रीफ द्या', gu:'બ્રીફ આપો', ta:'சுருக்கம் தா', te:'సంక్షిప్తం ఇవ్వు', kn:'ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕೊಡಿ' }, coach_yourreps: { en:'Your reps', hi:'आपके रेप', mr:'तुमचे रेप', gu:'તમારા રેપ', ta:'உங்கள் reps', te:'మీ reps', kn:'ನಿಮ್ಮ reps' }, // ---- digest widget titles ({n} = count, {v} = value) ---- w_pay_verify: { en:'{n} payments to verify', hi:'{n} भुगतान सत्यापित करें', mr:'{n} पेमेंट पडताळा', gu:'{n} પેમેન્ટ ચકાસો', ta:'{n} பணம் சரிபார்க்க', te:'{n} చెల్లింపులు ధృవీకరించండి', kn:'{n} ಪಾವತಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ' }, w_pay_verify_sub:{ en:'Reps logged these — verify so customer balances update and reminders stop.', hi:'रेप ने दर्ज किए — सत्यापित करें ताकि बैलेंस अपडेट हो और रिमाइंडर रुकें।', mr:'रेपने नोंदवले — पडताळा म्हणजे बॅलन्स अपडेट होईल.', gu:'રેપે નોંધ્યા — ચકાસો જેથી બેલેન્સ અપડેટ થાય.', ta:'Reps பதிவு செய்தனர் — சரிபார்த்தால் இருப்பு புதுப்பிக்கும்.', te:'Reps నమోదు చేశారు — ధృవీకరిస్తే బ్యాలెన్స్ అప్‌డేట్ అవుతుంది.', kn:'Reps ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ — ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರೆ ಬಾಕಿ ನವೀಕರಣವಾಗುತ್ತದೆ.' }, w_pay_clear: { en:'No payments waiting for verification — all clear.', hi:'कोई भुगतान सत्यापन के लिए नहीं — सब ठीक है।', mr:'पडताळणीसाठी पेमेंट नाही — सर्व ठीक.', gu:'ચકાસણી માટે કોઈ પેમેન્ટ નથી — બધું બરાબર.', ta:'சரிபார்க்க பணம் இல்லை — அனைத்தும் சரி.', te:'ధృవీకరణకు చెల్లింపులు లేవు — అంతా సరే.', kn:'ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಪಾವತಿ ಇಲ್ಲ — ಎಲ್ಲಾ ಸರಿ.' }, w_new_orders: { en:'{n} new orders to confirm', hi:'{n} नए ऑर्डर कन्फ़र्म करें', mr:'{n} नवीन ऑर्डर कन्फर्म करा', gu:'{n} નવા ઓર્ડર કન્ફર્મ કરો', ta:'{n} புதிய ஆர்டர் உறுதிசெய்', te:'{n} కొత్త ఆర్డర్లు నిర్ధారించండి', kn:'{n} ಹೊಸ ಆರ್ಡರ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ' }, w_new_orders_sub:{ en:'Confirm and assign a courier so they move to packing.', hi:'कन्फ़र्म करें और कूरियर असाइन करें ताकि पैकिंग शुरू हो।', mr:'कन्फर्म करा व कुरिअर द्या म्हणजे पॅकिंग सुरू होईल.', gu:'કન્ફર્મ કરો અને કુરિયર સોંપો જેથી પેકિંગ શરૂ થાય.', ta:'உறுதிசெய்து courier ஒதுக்கினால் packing தொடங்கும்.', te:'నిర్ధారించి courier కేటాయిస్తే packing మొదలవుతుంది.', kn:'ದೃಢೀಕರಿಸಿ courier ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದರೆ packing ಆರಂಭ.' }, w_new_orders_none:{ en:'No orders waiting for confirmation.', hi:'कोई ऑर्डर कन्फ़र्मेशन के लिए नहीं।', mr:'कन्फर्मेशनसाठी ऑर्डर नाही.', gu:'કન્ફર્મેશન માટે ઓર્ડર નથી.', ta:'உறுதிசெய்ய ஆர்டர் இல்லை.', te:'నిర్ధారణకు ఆర్డర్లు లేవు.', kn:'ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕೆ ಆರ್ಡರ್ ಇಲ್ಲ.' }, w_leads: { en:'{n} leads to assign', hi:'{n} लीड असाइन करें', mr:'{n} लीड नेमा', gu:'{n} લીડ સોંપો', ta:'{n} leads ஒதுக்க', te:'{n} leads కేటాయించండి', kn:'{n} leads ನಿಯೋಜಿಸಿ' }, w_leads_none: { en:'No unassigned leads right now.', hi:'अभी कोई अनअसाइन लीड नहीं।', mr:'सध्या नेमलेले नसलेले लीड नाहीत.', gu:'હાલ કોઈ અસાઇન ન થયેલ લીડ નથી.', ta:'இப்போது ஒதுக்கப்படாத leads இல்லை.', te:'ప్రస్తుతం కేటాయించని leads లేవు.', kn:'ಈಗ ನಿಯೋಜಿಸದ leads ಇಲ್ಲ.' }, w_followups: { en:'{n} follow-ups overdue across reps', hi:'{n} फ़ॉलो-अप बकाया', mr:'{n} फॉलो-अप थकीत', gu:'{n} ફોલો-અપ બાકી', ta:'{n} follow-up தாமதம்', te:'{n} follow-up ఆలస్యం', kn:'{n} follow-up ಬಾಕಿ' }, w_followups_sub:{ en:'Customers waiting on a rep call. Check the pipeline and nudge the owners.', hi:'ग्राहक कॉल का इंतज़ार कर रहे हैं। पाइपलाइन देखें।', mr:'ग्राहक कॉलची वाट पाहत आहेत. पाइपलाइन बघा.', gu:'ગ્રાહકો કોલની રાહ જુએ છે. પાઇપલાઇન જુઓ.', ta:'வாடிக்கையாளர் அழைப்புக்கு காத்திருக்கிறார்.', te:'కస్టమర్లు కాల్ కోసం ఎదురుచూస్తున్నారు.', kn:'ಗ್ರಾಹಕರು ಕರೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.' }, w_followups_none:{ en:'No overdue follow-ups — the pipeline is on schedule.', hi:'कोई बकाया फ़ॉलो-अप नहीं।', mr:'थकीत फॉलो-अप नाही.', gu:'બાકી ફોલો-અપ નથી.', ta:'தாமதமான follow-up இல்லை.', te:'ఆలస్యమైన follow-up లేదు.', kn:'ಬಾಕಿ follow-up ಇಲ್ಲ.' }, w_rfq: { en:'{n} RFQ enquiries open', hi:'{n} RFQ पूछताछ खुली', mr:'{n} RFQ चौकशी खुली', gu:'{n} RFQ પૂછપરછ ખુલ્લી', ta:'{n} RFQ விசாரணை திறந்துள்ளது', te:'{n} RFQ విచారణ తెరిచి ఉంది', kn:'{n} RFQ ವಿಚಾರಣೆ ತೆರೆದಿದೆ' }, w_rfq_sub: { en:'Custom-item requests waiting for a quote. Slow replies lose the deal.', hi:'कस्टम आइटम के लिए कोटेशन बाकी। देरी से डील जा सकती है।', mr:'कस्टम आयटमसाठी कोट बाकी. उशीर म्हणजे डील जाईल.', gu:'કસ્ટમ આઇટમ માટે ક્વોટ બાકી. મોડું થાય તો ડીલ જાય.', ta:'Custom item க்கு quote தேவை.', te:'Custom item కు quote కావాలి.', kn:'Custom item ಗೆ quote ಬೇಕು.' }, w_rfq_none: { en:'No open RFQ enquiries.', hi:'कोई खुली RFQ पूछताछ नहीं।', mr:'खुली RFQ चौकशी नाही.', gu:'ખુલ્લી RFQ પૂછપરછ નથી.', ta:'திறந்த RFQ இல்லை.', te:'తెరిచిన RFQ లేదు.', kn:'ತೆರೆದ RFQ ಇಲ್ಲ.' }, w_quotes: { en:'{n} quote requests', hi:'{n} कोटेशन अनुरोध', mr:'{n} कोट विनंत्या', gu:'{n} ક્વોટ વિનંતી', ta:'{n} quote கோரிக்கை', te:'{n} quote అభ్యర్థనలు', kn:'{n} quote ವಿನಂತಿ' }, w_quotes_sub: { en:'Customers asked for pricing on their cart — respond before it cools.', hi:'ग्राहकों ने कार्ट पर कीमत पूछी है — जल्दी जवाब दें।', mr:'ग्राहकांनी कार्टवर किंमत विचारली — लवकर उत्तर द्या.', gu:'ગ્રાહકોએ કાર્ટ પર ભાવ પૂછ્યો — જલદી જવાબ આપો.', ta:'வாடிக்கையாளர் விலை கேட்டுள்ளனர் — விரைவில் பதில்.', te:'కస్టమర్లు ధర అడిగారు — వెంటనే స్పందించండి.', kn:'ಗ್ರಾಹಕರು ಬೆಲೆ ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ — ಬೇಗ ಉತ್ತರಿಸಿ.' }, w_quotes_none: { en:'No carts waiting on a quote.', hi:'कोई कार्ट कोटेशन के इंतज़ार में नहीं।', mr:'कोटसाठी कार्ट नाही.', gu:'ક્વોટ માટે કાર્ટ નથી.', ta:'Quote க்காக cart இல்லை.', te:'Quote కోసం cart లేదు.', kn:'Quote ಗಾಗಿ cart ಇಲ್ಲ.' }, w_abandoned: { en:'{n} big carts abandoned', hi:'{n} बड़े कार्ट छोड़े गए', mr:'{n} मोठे कार्ट सोडले', gu:'{n} મોટા કાર્ટ છોડ્યા', ta:'{n} பெரிய cart கைவிடப்பட்டது', te:'{n} పెద్ద cart వదిలేశారు', kn:'{n} ದೊಡ್ಡ cart ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ' }, w_abandoned_sub:{ en:'High-value carts left unpaid. Have the rep call and recover them.', hi:'बड़ी वैल्यू के कार्ट अनपेड हैं। रेप से कॉल कराएं।', mr:'मोठ्या किमतीचे कार्ट अनपेड. रेपकडून कॉल करा.', gu:'મોટી કિંમતના કાર્ટ અનપેડ. રેપ પાસે કોલ કરાવો.', ta:'அதிக மதிப்பு cart பணம் செலுத்தப்படவில்லை.', te:'అధిక విలువ cart చెల్లించలేదు.', kn:'ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯದ cart ಪಾವತಿಯಾಗಿಲ್ಲ.' }, w_abandoned_none:{ en:'No high-value abandoned carts.', hi:'कोई बड़ी वैल्यू का छोड़ा कार्ट नहीं।', mr:'मोठ्या किमतीचे सोडलेले कार्ट नाही.', gu:'મોટી કિંમતના છોડેલા કાર્ટ નથી.', ta:'அதிக மதிப்பு கைவிட்ட cart இல்லை.', te:'అధిక విలువ వదిలిన cart లేదు.', kn:'ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯದ ಬಿಟ್ಟ cart ಇಲ್ಲ.' }, w_franchise: { en:'{n} franchise requests', hi:'{n} फ़्रैंचाइज़ अनुरोध', mr:'{n} फ्रँचायझी विनंत्या', gu:'{n} ફ્રેન્ચાઇઝી વિનંતી', ta:'{n} ஃப்ரான்சைஸ் கோரிக்கை', te:'{n} ఫ్రాంచైజీ అభ్యర్థనలు', kn:'{n} ಫ್ರಾಂಚೈಸ್ ವಿನಂತಿ' }, w_franchise_sub:{ en:'New partnership enquiries from the Sales App — respond while interest is high.', hi:'सेल्स ऐप से नई पार्टनरशिप पूछताछ — जल्दी जवाब दें।', mr:'सेल्स अ‍ॅपमधून नवीन पार्टनरशिप चौकशी — लवकर उत्तर द्या.', gu:'સેલ્સ એપથી નવી પાર્ટનરશિપ પૂછપરછ — જલદી જવાબ આપો.', ta:'Sales App இலிருந்து புதிய partnership விசாரணை.', te:'Sales App నుండి కొత్త partnership విచారణ.', kn:'Sales App ನಿಂದ ಹೊಸ partnership ವಿಚಾರಣೆ.' }, w_franchise_none:{ en:'No new franchise enquiries.', hi:'कोई नई फ़्रैंचाइज़ पूछताछ नहीं।', mr:'नवीन फ्रँचायझी चौकशी नाही.', gu:'નવી ફ્રેન્ચાઇઝી પૂછપરછ નથી.', ta:'புதிய ஃப்ரான்சைஸ் விசாரணை இல்லை.', te:'కొత్త ఫ్రాంచైజీ విచారణ లేదు.', kn:'ಹೊಸ ಫ್ರಾಂಚೈಸ್ ವಿಚಾರಣೆ ಇಲ್ಲ.' }, w_behind: { en:'{n} rep behind target', hi:'{n} रेप टारगेट से पीछे', mr:'{n} रेप टार्गेटच्या मागे', gu:'{n} રેપ ટાર્ગેટથી પાછળ', ta:'{n} rep target பின்தங்கியுள்ளார்', te:'{n} rep target వెనుకబడ్డారు', kn:'{n} rep target ಹಿಂದಿದ್ದಾರೆ' }, w_collections: { en:'Collections to push', hi:'वसूली पर ज़ोर दें', mr:'वसुलीवर भर द्या', gu:'વસૂલી પર ભાર', ta:'வசூலை முடுக்கு', te:'వసూళ్లను వేగవంతం చేయండి', kn:'ವಸೂಲಾತಿ ಚುರುಕುಗೊಳಿಸಿ' }, w_collections_none:{ en:'₹0 outstanding — no overdue customer balances right now.', hi:'₹0 बकाया — अभी कोई ओवरड्यू बैलेंस नहीं।', mr:'₹0 थकबाकी — सध्या ओव्हरड्यू नाही.', gu:'₹0 બાકી — હાલ ઓવરડ્યુ નથી.', ta:'₹0 நிலுவை — தாமதம் இல்லை.', te:'₹0 బకాయి — ఆలస్యం లేదు.', kn:'₹0 ಬಾಕಿ — ವಿಳಂಬ ಇಲ್ಲ.' }, w_top: { en:'Top performer', hi:'टॉप परफ़ॉर्मर', mr:'टॉप परफॉर्मर', gu:'ટોપ પરફોર્મર', ta:'சிறந்த rep', te:'అత్యుత్తమ rep', kn:'ಅತ್ಯುತ್ತಮ rep' }, // ---- digest CTAs ---- cta_verify_pay: { en:'Verify payments', hi:'भुगतान सत्यापित करें', mr:'पेमेंट पडताळा', gu:'પેમેન્ટ ચકાસો', ta:'பணம் சரிபார்', te:'చెల్లింపు ధృవీకరించు', kn:'ಪಾವತಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ' }, cta_open_orders:{ en:'Open orders', hi:'ऑर्डर खोलें', mr:'ऑर्डर उघडा', gu:'ઓર્ડર ખોલો', ta:'ஆர்டர் திற', te:'ఆర్డర్లు తెరవండి', kn:'ಆರ್ಡರ್ ತೆರೆಯಿರಿ' }, cta_assign_leads:{ en:'Assign leads', hi:'लीड असाइन करें', mr:'लीड नेमा', gu:'લીડ સોંપો', ta:'Leads ஒதுக்கு', te:'Leads కేటాయించు', kn:'Leads ನಿಯೋಜಿಸಿ' }, cta_open_pipeline:{ en:'Open pipeline', hi:'पाइपलाइन खोलें', mr:'पाइपलाइन उघडा', gu:'પાઇપલાઇન ખોલો', ta:'Pipeline திற', te:'Pipeline తెరవండి', kn:'Pipeline ತೆರೆಯಿರಿ' }, cta_open_rfq: { en:'Open RFQs', hi:'RFQ खोलें', mr:'RFQ उघडा', gu:'RFQ ખોલો', ta:'RFQ திற', te:'RFQ తెరవండి', kn:'RFQ ತೆರೆಯಿರಿ' }, cta_view_carts: { en:'View carts', hi:'कार्ट देखें', mr:'कार्ट पाहा', gu:'કાર્ટ જુઓ', ta:'Cart பார்', te:'Cart చూడండి', kn:'Cart ನೋಡಿ' }, cta_view_requests:{ en:'View requests', hi:'अनुरोध देखें', mr:'विनंत्या पाहा', gu:'વિનંતી જુઓ', ta:'கோரிக்கை பார்', te:'అభ్యర్థనలు చూడండి', kn:'ವಿನಂತಿ ನೋಡಿ' }, cta_open_reps: { en:'Open reps', hi:'रेप खोलें', mr:'रेप उघडा', gu:'રેપ ખોલો', ta:'Reps திற', te:'Reps తెరవండి', kn:'Reps ತೆರೆಯಿರಿ' }, cta_outstanding:{ en:'Outstanding', hi:'बकाया', mr:'थकबाकी', gu:'બાકી', ta:'நிலுவை', te:'బకాయి', kn:'ಬಾಕಿ' }, cta_view_visits:{ en:'View field visits', hi:'फ़ील्ड विज़िट देखें', mr:'फील्ड भेटी पाहा', gu:'ફીલ્ડ મુલાકાત જુઓ', ta:'கள வருகை பார்', te:'ఫీల్డ్ సందర్శన చూడండి', kn:'ಕ್ಷೇತ್ರ ಭೇಟಿ ನೋಡಿ' }, // ---- CRM dashboard KPIs ---- kpi_total_sales:{ en:'Total sales (MTD)', hi:'कुल बिक्री (MTD)', mr:'एकूण विक्री (MTD)', gu:'કુલ વેચાણ (MTD)', ta:'மொத்த விற்பனை (MTD)', te:'మొత్తం అమ్మకాలు (MTD)', kn:'ಒಟ್ಟು ಮಾರಾಟ (MTD)' }, kpi_orders: { en:'Orders', hi:'ऑर्डर', mr:'ऑर्डर', gu:'ઓર્ડર', ta:'ஆர்டர்கள்', te:'ఆర్డర్లు', kn:'ಆರ್ಡರ್‌ಗಳು' }, kpi_open_carts: { en:'Open carts', hi:'खुले कार्ट', mr:'खुले कार्ट', gu:'ખુલ્લા કાર્ટ', ta:'திறந்த cart', te:'తెరిచిన cart', kn:'ತೆರೆದ cart' }, kpi_abandoned: { en:'Abandoned value', hi:'छोड़ी गई वैल्यू', mr:'सोडलेली किंमत', gu:'છોડેલી કિંમત', ta:'கைவிட்ட மதிப்பு', te:'వదిలిన విలువ', kn:'ಬಿಟ್ಟ ಮೌಲ್ಯ' }, kpi_active_cust:{ en:'Active customers', hi:'सक्रिय ग्राहक', mr:'सक्रिय ग्राहक', gu:'સક્રિય ગ્રાહક', ta:'செயலில் உள்ள வாடிக்கையாளர்', te:'క్రియాశీల కస్టమర్లు', kn:'ಸಕ್ರಿಯ ಗ್ರಾಹಕರು' }, kpi_awaiting: { en:'awaiting review', hi:'समीक्षा बाकी', mr:'पुनरावलोकन बाकी', gu:'સમીક્ષા બાકી', ta:'மதிப்பாய்வு நிலுவை', te:'సమీక్ష పెండింగ్', kn:'ಪರಿಶೀಲನೆ ಬಾಕಿ' }, kpi_in_play: { en:'in play', hi:'चल रहे', mr:'चालू', gu:'ચાલુ', ta:'நடப்பில்', te:'నడుస్తోంది', kn:'ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿ' }, kpi_to_recover: { en:'to recover', hi:'वसूलने हैं', mr:'वसूल करायचे', gu:'વસૂલવાના', ta:'மீட்க', te:'రికవర్ చేయాలి', kn:'ವಸೂಲಿಗೆ' }, kpi_across_reps:{ en:'across', hi:'कुल', mr:'एकूण', gu:'કુલ', ta:'மொத்தம்', te:'మొత్తం', kn:'ಒಟ್ಟು' }, kpi_vs_last: { en:'vs last month', hi:'पिछले महीने से', mr:'मागील महिन्यापेक्षा', gu:'ગયા મહિનાથી', ta:'கடந்த மாதத்துடன்', te:'గత నెలతో', kn:'ಕಳೆದ ತಿಂಗಳಿಗೆ' }, // ---- CRM section headings ---- sec_recent_orders:{ en:'Recent orders', hi:'हाल के ऑर्डर', mr:'अलीकडील ऑर्डर', gu:'તાજેતરના ઓર્ડર', ta:'சமீபத்திய ஆர்டர்', te:'ఇటీవలి ఆర్డర్లు', kn:'ಇತ್ತೀಚಿನ ಆರ್ಡರ್' }, sec_sales_by_rep:{ en:'Sales by rep', hi:'रेप अनुसार बिक्री', mr:'रेपनुसार विक्री', gu:'રેપ મુજબ વેચાણ', ta:'Rep வாரியாக விற்பனை', te:'Rep వారీగా అమ్మకాలు', kn:'Rep ವಾರು ಮಾರಾಟ' }, sec_all_reps: { en:'All reps', hi:'सभी रेप', mr:'सर्व रेप', gu:'બધા રેપ', ta:'அனைத்து reps', te:'అన్ని reps', kn:'ಎಲ್ಲಾ reps' }, th_order: { en:'Order', hi:'ऑर्डर', mr:'ऑर्डर', gu:'ઓર્ડર', ta:'ஆர்டர்', te:'ఆర్డర్', kn:'ಆರ್ಡರ್' }, th_customer: { en:'Customer', hi:'ग्राहक', mr:'ग्राहक', gu:'ગ્રાહક', ta:'வாடிக்கையாளர்', te:'కస్టమర్', kn:'ಗ್ರಾಹಕ' }, th_rep: { en:'Rep', hi:'रेप', mr:'रेप', gu:'રેપ', ta:'Rep', te:'Rep', kn:'Rep' }, th_status: { en:'Status', hi:'स्थिति', mr:'स्थिती', gu:'સ્થિતિ', ta:'நிலை', te:'స్థితి', kn:'ಸ್ಥಿತಿ' }, th_value: { en:'Value', hi:'वैल्यू', mr:'किंमत', gu:'કિંમત', ta:'மதிப்பு', te:'విలువ', kn:'ಮೌಲ್ಯ' }, th_date: { en:'Date', hi:'तारीख', mr:'तारीख', gu:'તારીખ', ta:'தேதி', te:'తేదీ', kn:'ದಿನಾಂಕ' }, th_items: { en:'Items', hi:'आइटम', mr:'आयटम', gu:'આઇટમ', ta:'பொருட்கள்', te:'వస్తువులు', kn:'ವಸ್ತುಗಳು' }, orders_across_reps:{ en:'orders across all reps', hi:'ऑर्डर (सभी रेप)', mr:'ऑर्डर (सर्व रेप)', gu:'ઓર્ડર (બધા રેપ)', ta:'ஆர்டர் (அனைத்து reps)', te:'ఆర్డర్లు (అన్ని reps)', kn:'ಆರ್ಡರ್ (ಎಲ್ಲಾ reps)' }, kpi_carts_recover:{ en:'{n} carts to recover', hi:'{n} कार्ट वसूलने हैं', mr:'{n} कार्ट वसूल करायच्या', gu:'{n} કાર્ટ વસૂલવાના', ta:'{n} carts மீட்க வேண்டும்', te:'{n} carts రికవర్ చేయాలి', kn:'{n} carts ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬೇಕು' }, kpi_across_reps:{ en:'across {n} reps', hi:'{n} रेप में', mr:'{n} रेपमध्ये', gu:'{n} રેપમાં', ta:'{n} reps முழுவதும்', te:'{n} reps అంతటా', kn:'{n} reps ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ' }, w_behind_sub: { en:'{names} — prioritise in your calls.', hi:'{names} — कॉल में इन्हें प्राथमिकता दें।', mr:'{names} — कॉलमध्ये यांना प्राधान्य द्या.', gu:'{names} — કૉલમાં પ્રાથમિકતા આપો.', ta:'{names} — உங்கள் அழைப்புகளில் முன்னுரிமை.', te:'{names} — మీ కాల్స్‌లో ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి.', kn:'{names} — ನಿಮ್ಮ ಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ.' }, w_top_sub: { en:'{amt} MTD. Recognise the win and ask what’s working.', hi:'{amt} MTD। तारीफ़ करें और पूछें क्या काम कर रहा है।', mr:'{amt} MTD. कौतुक करा आणि काय चालतंय ते विचारा.', gu:'{amt} MTD. વખાણ કરો અને પૂછો શું કામ કરે છે.', ta:'{amt} MTD. பாராட்டி என்ன வேலை செய்கிறது எனக் கேளுங்கள்.', te:'{amt} MTD. అభినందించి ఏమి పని చేస్తోందో అడగండి.', kn:'{amt} MTD. ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ ಮತ್ತು ಏನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿ.' }, page_orders: { en:'Orders', hi:'ऑर्डर', mr:'ऑर्डर', gu:'ઓર્ડર', ta:'ஆர்டர்', te:'ఆర్డర్లు', kn:'ಆರ್ಡರ್' }, commission_payable:{ en:'Commission payable', hi:'देय कमीशन', mr:'देय कमिशन', gu:'ચૂકવવાપાત્ર કમિશન', ta:'கமிஷன் செலுத்த வேண்டும்', te:'చెల్లించాల్సిన కమిషన్', kn:'ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಕಮಿಷನ್' }, }; function t(key, lang) { const row = I18N[key]; if (!row) return key; return row[lang] || row.en; } function currentLang() { try { return localStorage.getItem('eurostar-lang') || 'en'; } catch (e) { return 'en'; } } // Same as t(), but fills {placeholders}: tf('w_leads', lang, { n: 3 }). // // Looks the row up itself rather than calling t(). Every